La polémique autour du roman "C'était ça ou la mort" nous ramène à rembobiner le film de la si enrichissante histoire de Haiti, la première nation noire. Cette actualité littéraire nous incite aussi à remettre sur scène la remarquable pièce de théâtre: "la tragédie du roi Christophe " d'Aimé Césaire. Un chef d’œuvre qui pouvait avoir aussi comme titre : c'était ça ou la mort". Comment? Je vais vous expliquer! En effet, cette pièce de théâtre retrace le destin lugubre d’Henri Christophe, premier roi d’Haïti à la fin de l'abolition de l'esclavage. Autoritaire et ambitieux, Christophe (interprété ici par le brillant acteur sénégalais Douta Seck), se heurte à la résistance du peuple malgré ses grands ideaux. Ses ambitions et ses rêves utopiques provoquent la révolte des citoyens. Le roi ne capitule pas, pour lui "ce qui importe c'est d'avoir une nation forte, mais pas question de céder à l'anarchie. Vieux, abandonné et mourant, Il préfère le suicide que de tomber entre les mains des révoltés. C'était vraiment ça ou la mort tout comme le migrant raconté par Thélyson. Ce roman retrace le destin d'homme idéaliste. Jonas Dorléon, un professeur et poète haïtien vivant dans un pays insécure et exposé au danger, sera contraint à l'exil. Il traverse 12 pays pour atterrir aux Amériques. Contrairement au roi Christophe, le personnage d'Orelien a fui la mort pour mener une vie tranquille. La pièce de théâtre du martiniquais écrite à l'époque de la plume et de l'encre, connait un franc succès avec un écho retentissant à travers le monde, dénonçant la dictature des chefs africains. Quant au roman du canadien d'origine haïtienne, son succès prématuré a été ramolli par le diktat du doute artificiel. Orélien soupçonné d'avoir recouru à un agent IA pour rédiger cette histoire, ne compte pas se rendre. C'est ça ou quoi d'autre?
Ibrahima Benjamin Diagne